Technically the 17th letter of AlifBe or the Sindhi Alphabet is ح i.e ‘H’ but this particular alphabet is not used for words of Sindhi origin (there is another ‘H’in the AlifBe and it will be covered in future post when we will arrive on it) and hence there is no corresponding dish in Sindhi cuisine. So we will jump to next letter which, again, is used to write words of non Sindhi origin but thankfully we have a popular Sindhi dish starting with that letter. Any guesses?? Well, the 17th letter is خ which is ख़ in Devanagari (Kindly…
-
-
Chhola /Charaan i.e Kabuli Chana curry is a very popular dish in Sindhi cuisine and it is often had with rice, roti as well as with sliced bread and Pao (laadi paav) too. Sindhi style Chole (Chhole in Roman Sindhi) are made in basic onion tomato gravy style, though many cook it in just tomato gravy. No tea leaves are used (to give color) and also, traditionally, no chole masala (spice mix) is added. The curry gets its flavors from whole spices like Kamaal patt (Tej Patta), vadho photo (Black Cardamom) etc while tomatoes and tamarind (optional) provide tanginess. Few…
-
We are now at the 13th letter of Sindhi alphabet, the AlifBe and the consonant is جهہ as in Jhelum or Jhansi. It is written as ‘Jh‘ in Roman and as झ in Devanagari. Points to note: Some of you who are learning AlifBe with me have asked why the letters appear to be different when used in words as compare to when written individually. Please note that many Sindhi alphabets are formed differently depending upon their individual position in a word. For instance, just check how جهہ is written varyingly depending on its position in any word. Since this…
-
The 12th consonant in Sindhi Alif Be is ڄ, a unique one, because it is used in very few languages, one of it being Sindhi (Saraiki is another language where this is used). In Roman Sindhi it is written as J^ and as ॼ in Devanagari. ڄ is a Voiced (vocal chords vibrate when you utter this) Palatal (middle of the tongue touches hard palate) Implosive ( you breathe in instead of breathing out while uttering this). You can check this link to know how ڄ is pronounced! There are limited number of Sindhi words starting with this alphabet. Some…
-
The 11 th letter/consonant of AlifBe series is ج which is J in Roman Sindhi and ज in Devanagari. J as in Jowar, Japan, Java etc. This consonant belongs to third basic shape group. To know more about the 1st and second shape groups you can check this recap post! My hunt for a Sindhi dish starting with Alphabet J led me to Johar/Jwar Ji tikki and when I was discussing it with Ma and Papa (MIL and FIL) I realised that it is indeed very unique. Not sure about the Zen X generation but Millennial Sindhi kids may nod…
-
The 7th Consonant in AlifBe i.e the Perso-Arabic Sindhi script (Alphabet) is ٿ which is थ in Devanagari while in Roman Sindhi it is written as Th~ i.e by using a Tilde (~) as suffix as we don’t have a corresponding alphabet in English. It is pronounced as Th~ as in Thailand,Theory, Thaw, Theatre etc. In Sindhi it is taught as ٿ for Thumbo/Thambo i.e a Pillar! And a dish starting with Th~ is a special one! It is something that I often crave for when I am under weather or when I miss my mother and Aunt K…
-
The next letter in AlifBe for Sindhi food series is ڀ i.e Bh or भ as in Bharat or Bhutan. Please Note: If you don’t wish to read further but want to directly move to the recipe of Bheendi Pickle, then kindly click here! Else, do read on…… If you remember previous posts then you nay have noticed that except first alphabet ا (A), rest three alphabets covered so far ; ب (B), ٻ (B^), پ (P) have same basic shape while the number of dots vary! The fifth alphabet is formed using the same basic shape having 4 dots…


